SimpleumSafe for Mac:

1. open Safe
2. Menu Safe > change password
3. follow the steps in the dialog

SimpleumSafe for iOS:

1.  open Safe
2. choose Settings (at the top of the toolbar)
3. Services, choose change Password
4. follow the steps in the dialog